擬小山篇原文： 仰幽巖而流盼，撫桂枝以凝想。將千齡兮此遇，荃何為兮獨往。 擬小山篇翻譯及註釋翻譯仰望著幽深的岩石而眼波流盼，撫摸著桂花的枝條而凝神冥想。等待千年才等...

秋風函谷應詔原文： 秋風起函谷，勁氣動河山。偃松千嶺上，雜雨二陵間。低雲愁廣隰，落日慘重關。此時飄紫氣，應驗真人還。 秋風函谷應詔翻譯及註釋翻譯秋風從函谷關吹起，凌...

長門怨原文： 舊愛柏梁台，新寵昭陽殿。守分辭芳輦，含情泣團扇。一朝歌舞榮，夙昔詩書賤。頹恩誠已矣，覆水難重薦。 長門怨翻譯及註釋翻譯柏梁台裡是曾經的舊愛，昭陽殿裡有...

賦得北方有佳人原文： 由來稱獨立，本自號傾城。柳葉眉間發，桃花臉上生。腕搖金釧響，步轉玉環鳴。纖腰宜寶襪，紅衫艷織成。懸知一顧重，別覺舞腰輕。 賦得北方有佳人翻譯及...