待漏院記原文： 　　天道不言，而品物亨、歲功成者，何謂也？四時之吏，五行之佐，宣其氣矣。聖人不言而百姓親、萬邦寧者，何謂也？三公論道，六卿分職，張其教矣。是知君逸於...

春居雜興二首原文： 兩株桃杏映籬斜，妝點商山副使家。何事春風容不得，和鶯吹折數枝花。春雲如獸復如禽，日照風吹淺又深。誰道無心便容與，亦同翻覆小人心。 春居雜興二首翻...

春居雜興·兩株桃杏映籬斜原文： 兩株桃杏映籬斜，妝點商州副使家。何事春風容不得？和鶯吹折數枝花。 春居雜興·兩株桃杏映籬斜翻譯及註釋翻譯兩株桃樹和杏樹斜映著籬笆，點...

黃岡竹樓記原文： 　　黃岡之地多竹，大者如椽。竹工破之，刳去其節，用代陶瓦。比屋皆然，以其價廉而工省也。　　子城西北隅，雉堞圮毀，蓁莽荒穢，因作小樓二間，與月波樓通...

點絳唇·感興原文： 雨恨雲愁，江南依舊稱佳麗。水村漁市。一縷孤煙細。天際征鴻，遙認行如綴。平生事。此時凝睇。誰會憑欄意。(欄 通：闌) 點絳唇·感興翻譯及註釋翻譯雨...

村行原文： 馬穿山徑菊初黃，信馬悠悠野興長。萬壑有聲含晚籟，數峰無語立斜陽。棠梨葉落胭脂色，蕎麥花開白雪香。何事吟余忽惆悵，村橋原樹似吾鄉。 村行翻譯及註釋翻譯馬兒...