西都賦原文： 　　漢之西都，在於雍州，實曰長安。左據函谷、二崤之阻，表以太華、終南之山。右界褒斜、隴首之險，帶以洪河、涇、渭之川。眾流之隈，汧湧其西。華實之毛，則九...

上邪原文： 上邪，我欲與君相知，長命無絕衰。山無陵，江水為竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢與君絕。 上邪翻譯及註釋翻譯上天呀！我渴望與你相知相惜，長存此心永不褪減...

華曄曄原文： 華曄曄，固靈根。神之斿，過天門，車千乘，敦崑崙。神之出，排玉房，周流雜，拔蘭堂。神之行，旌容容，騎沓沓，般縱縱。神之徠，泛翊翊，甘露降，慶雲集。神之揄...

蒿里原文： 蒿里誰家地，聚斂魂魄無賢愚。鬼伯一何相催促，人命不得稍踟躕。 蒿里翻譯及註釋翻譯　　蒿里是魂魄聚居之地，無論賢達之人還是愚昧之人都不免一死，魂歸蒿里。主...

陳涉世家原文： 　　陳勝者，陽城人也，字涉。吳廣者，陽夏人也，字叔。陳涉少時，嘗與人傭耕，輟耕之壟上，悵恨久之，曰：「苟富貴，無相忘。」傭者笑而應曰：「若為傭耕，何...

鵩鳥賦原文： 　　誼為長沙王傅三年，有鵩飛入誼捨。鵩似鴞，不祥鳥也。誼即以謫居長沙，長沙卑濕，誼自傷悼，以為壽不得長，乃為賦以自廣也。其辭曰：　　單閼之歲兮，四月孟...

舜廟懷古原文： 游湘有餘怨，豈是聖人心。竹路猿啼古，祠宮蔓草深。素風傳舊俗，異跡閉荒林。巡狩去不返，煙雲怨至今。 舜廟懷古註釋[1]余怨：留下怨恨。聖人：舊時指品格...

步出城東門原文： 步出城東門，遙望江南路。前日風雪中，故人從此去。我欲渡河水，河水深無梁。願為雙黃鵠，高飛還故鄉。 步出城東門翻譯及註釋翻譯我走出城市的東門，遙望通...

東門行原文： 出東門，不顧歸。來入門，悵欲悲。盎中無斗米儲，還視架上無懸衣。拔劍東門去，捨中兒母牽衣啼：「他家但願富貴，賤妾與君共哺糜。上用倉浪天故，下當用此黃口兒...

魯靈光殿賦原文： 　　魯靈光殿者，蓋景帝程姬之子恭王餘之所立也。初，恭王始都下國，好治宮室，遂因魯僖基兆而營焉。遭漢中微，盜賊奔突，自西京未央、建章之殿皆見隳壞，而...