賀新郎·夏景原文： 乳燕飛華屋。悄無人、桐陰轉午，晚涼新浴。手弄生綃白團扇，扇手一時似玉。漸困倚、孤眠清熟。簾外誰來推繡戶，枉教人、夢斷瑤台曲。又卻是，風敲竹。 石...

鷓鴣天·醉拍春衫惜舊香原文： 醉拍春衫惜舊香。天將離恨惱疏狂。年年陌上生秋草，日日樓中到夕陽。 雲渺渺，水茫茫。徵人歸路許多長。相思本是無憑語，莫向花箋費淚行。 鷓...

聲聲慢原文： 高寒戶牖，虛白尊罍，千山盡入孤光。玉影如空，天葩暗落清香。平生此興不淺，記當年、獨據胡床。怎知道，是歲華換卻，處處堪傷。已是南樓曲斷，縱疏花淡月，也只...

江南春·波渺渺原文： 波渺渺，柳依依。孤村芳草遠，斜日杏花飛。江南春盡離腸斷，蘋滿汀洲人未歸。 江南春·波渺渺翻譯及註釋翻譯煙波渺渺，垂柳依依，芳草萋萋蔓延至天際，...