千秋歲引·秋景原文： 別館寒砧，孤城畫角，一派秋聲入寥廓。東歸燕從海上去，南來雁向沙頭落。楚颱風，庾樓月，宛如昨。無奈被些名利縛，無奈被他情擔閣！可惜風流總閒卻！當...

菩薩蠻·數間茅屋閒臨水原文： 數間茅屋閒臨水，窄衫短帽垂楊裡。花是去年紅，吹開一夜風。梢梢新月偃，午醉醒來晚。何物最關情，黃鸝三兩聲。 菩薩蠻·數間茅屋閒臨水翻譯及...

明妃曲二首原文： 明妃初出漢宮時，淚濕春風鬢腳垂。低徊顧影無顏色，尚得君王不自持。歸來卻怪丹青手，入眼平生幾曾有；意態由來畫不成，當時枉殺毛延壽。一去心知更不歸，可...

同學一首別子固原文： 　　江之南有賢人焉，字子固，非今所謂賢人者，予慕而友之。淮之南有賢人焉，字正之，非今所謂賢人者，予慕而友之。二賢人者，足未嘗相過也，口未嘗相語...

南鄉子·自古帝王州原文： 自古帝王州，鬱鬱蔥蔥佳氣浮。四百年來成一夢，堪愁。晉代衣冠成古丘。 繞水恣行遊。上盡層城更上樓。往事悠悠君莫問，回頭。檻外長江空自流。 南...

疊題烏江亭原文： 百戰疲勞壯士哀，中原一敗勢難回。江東子弟今雖在，肯與君王捲土來？ 疊題烏江亭翻譯及註釋翻譯上百次的征戰使壯士疲勞、士氣低落，中原之戰的失敗之勢再難...

北陂杏花原文： 一陂春水繞花身，花影妖嬈各佔春。縱被春風吹作雪，絕勝南陌碾成塵。 北陂杏花翻譯及註釋翻譯圍繞著杏花的是滿塘的春水，岸上的花，水中的花影，都是那麼地鮮...

漁家傲·平岸小橋千嶂抱原文： 平岸小橋千嶂抱。柔藍一水縈花草。茅屋數間窗窈窕。塵不到。時時自有春風掃。午枕覺來聞語鳥。欹眠似聽朝雞早。忽憶故人今總老。貪夢好。茫然忘...

浪淘沙令·伊呂兩衰翁原文： 伊呂兩衰翁。歷遍窮通。一為釣叟一耕傭。若使當時身不遇，老了英雄。 湯武偶相逢。風虎雲龍。興王只在笑談中。直至如今千載後，誰與爭功。 浪淘...

讀孟嘗君傳原文： 　　世皆稱孟嘗君能得士，士以故歸之，而卒賴其力以脫於虎豹之秦。嗟乎！孟嘗君特雞鳴狗盜之雄耳，豈足以言得士？不然，擅齊之強，得一士焉，宜可以南面而制...