吳偉業《遇舊友》 遇舊友原文: 已過才追問,相看是故人。亂離何處見,消息苦難真。拭眼驚魂定,銜杯笑語頻。移家就吾住,白首兩遺民。 遇舊友翻譯及註釋 翻譯已經錯過才想起追問,仔細看才發現是故人。戰亂隨處可見,消息很難得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛穩定一下自己激動的心情,舉杯與朋友笑談。請你搬到我家附近來住,兩個白了頭髮的(明朝的)遺民。 註釋亂離:指明、清之際的戰亂。遺民:改朝換代後的人。 詩詞作品:遇舊友 詩詞作者:【明代】吳偉業 詩詞歸類:【友情】 你可能也喜歡:吳融《赴職西川過便橋書懷寄同年》方資《黃鶴引》戎昱《宿桂州江亭呈康端公》韓愈《送陸暢歸江南(暢娶董溪女)》劉憲《奉和聖制立春日侍宴內殿出剪綵花應制》賈島《晚晴見終南諸峰》盧炳《滿江紅(賀趙縣丞)》張謂《登金陵臨江驛樓》張仲方《贈毛仙翁》李適《奉和春日幸望春宮應制》