崔道融《牧豎》

牧豎原文：

牧豎持蓑笠，逢人氣傲然。
臥牛吹短笛，耕卻傍溪田。

牧豎翻譯及註釋

翻譯
牧童身穿蓑衣頭戴斗笠，碰見人故意裝得很神氣。
放牧時臥在牛背上吹短笛，牛耕田時就在溪邊田頭玩耍。

註釋
1.牧豎：牧童
2.持：穿戴
3.傲然：神氣的樣子

詩詞作品：牧豎
詩詞作者：【唐代】崔道融
詩詞歸類：【兒童】

你可能也喜歡：




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情