牧童詞原文： 遠牧牛，繞村四面禾黍稠。陂中饑烏啄牛背，令我不得戲壟頭。入陂草多牛散行，白犢時向蘆中鳴。隔堤吹葉應同伴，還鼓長鞭三四聲。牛牛食草莫相觸，官家截爾頭上角...

奉陪封大夫九日登高原文： 九日黃花酒，登高會昔聞。霜威逐亞相，殺氣傍中軍。橫笛驚征雁，嬌歌落塞雲。邊頭幸無事，醉舞荷吾君。 奉陪封大夫九日登高翻譯及註釋翻譯重陽之日...

梅花落原文： 梅嶺花初發，天山雪未開。雪處疑花滿，花邊似雪回。因風入舞袖，雜粉向妝台。匈奴幾萬里，春至不知來。 梅花落翻譯梅嶺花朵盛開的時候，天山還未開始下雪。下雪...

和張僕射塞下曲·其四原文： 野幕敞瓊筵，羌戎賀勞旋。醉和金甲舞，雷鼓動山川。 和張僕射塞下曲·其四翻譯及註釋翻譯在野外天幕下設下勞軍盛宴，邊疆兄弟民族都來祝賀我軍凱...