李白《清平調·其三》

清平調·其三原文:

名花傾國兩相歡,長得君王帶笑看。
解釋春風無限恨,沉香亭北倚闌干。

清平調·其三翻譯及註釋

翻譯
  楊貴妃絕代佳人與紅艷牡丹相得益彰,美人與名花常使君王帶笑觀看。動人姿色似春風能消無限怨恨,在沉香亭北君王貴妃雙雙倚靠著欄杆。

註釋
1名花:指牡丹花。
2傾國:指楊貴妃。
3解釋:消除。
4沉香亭:亭子名稱。在唐興慶宮龍池東。

詩詞作品:清平調·其三
詩詞作者:【唐代李白
詩詞歸類:樂府】、【寫人】、【寫花

你可能也喜歡:




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情