悲歌行原文： 悲來乎，悲來乎。主人有酒且莫斟，聽我一曲悲來吟。悲來不吟還不笑，天下無人知我心。君有數鬥酒，我有三尺琴。琴鳴酒樂兩相得，一杯不啻千鈞金。悲來乎，悲來乎...

下途歸石門舊居原文： 吳山高，越水清，握手無言傷別情。將欲辭君掛帆去，離魂不散煙郊樹。此心郁悵誰能論，有愧叨承國士恩。雲物共傾三月酒，歲時同餞五侯門。羨君素書嘗滿案...

奉和中書舍人賈至早朝大明宮原文： 雞鳴紫陌曙光寒，鶯囀皇州春色闌。金闕曉鍾開萬戶，玉階仙仗擁千官。花迎劍珮星初落，柳拂旌旗露未干。獨有鳳凰池上客，陽春一曲和皆難。 ...

江亭原文： 坦腹江亭暖，長吟野望時。水流心不競，雲在意俱遲。寂寂春將晚，欣欣物自私。江東猶苦戰，回首一顰眉。 江亭翻譯及註釋翻譯舒服仰臥在暖暖的江亭裡，吟誦著《野望...

晨詣超師院讀禪經原文： 汲井漱寒齒，清心拂塵服。閒持貝葉書，步出東齋讀。真源了無取，妄跡世所逐。遺言冀可冥，繕性何由熟。道人庭宇靜，苔色連深竹。日出霧露餘，青松如膏...

歲夜詠懷原文： 彌年不得意，新歲又如何？念昔同游者，而今有幾多？以閒為自在，將壽補蹉跎。春色無情故，幽居亦見過。 歲夜詠懷翻譯及註釋翻譯　　我一年比一年不得意，新的...

秋來原文： 桐風驚心壯士苦，衰燈絡緯啼寒素。誰看青簡一編書，不遣花蟲粉空蠹。思牽今夜腸應直，雨冷香魂弔書客。秋墳鬼唱鮑家詩，恨血千年土中碧。 秋來翻譯及註釋翻譯　　...

老夫采玉歌原文： 采玉采玉須水碧，琢作步搖徒好色。老夫饑寒龍為愁，藍溪水氣無清白。夜雨岡頭食蓁子，杜鵑口血老夫淚。藍溪之水厭生人，身死千年恨溪水。斜山柏風雨如嘯，泉...

連昌宮詞原文： 連昌宮中滿宮竹，歲久無人森似束。又有牆頭千葉桃，風動落花紅蔌蔌。宮邊老翁為余泣，小年進食曾因入。上皇正在望仙樓，太真同憑闌干立。樓上樓前盡珠翠，炫轉...

城西訪友人別墅原文： 澧水橋西小路斜，日高猶未到君家。村園門巷多相似，處處春風枳殼花。 城西訪友人別墅翻譯及註釋翻譯澧水橋西邊的小路彎彎曲曲，太陽升得很高了還沒有走...