古從軍行原文： 白日登山望烽火，黃昏飲馬傍交河。行人刁斗風沙暗，公主琵琶幽怨多。野雲萬里無城郭，雨雪紛紛連大漠。胡雁哀鳴夜夜飛，胡兒眼淚雙雙落。聞道玉門猶被遮，應將...

終南望余雪原文： 終南陰嶺秀，積雪浮雲端。林表明霽色，城中增暮寒。 終南望余雪翻譯及註釋翻譯遙望終南，北山秀麗，皚皚白雪，若浮雲間。雪後初晴，林梢之間閃爍著夕陽餘暉...

夜上受降城聞笛原文： 回樂峰前沙似雪，受降城外月如霜。(回樂峰 一作：回樂烽）不知何處吹蘆管，一夜徵人盡望鄉。 夜上受降城聞笛翻譯及註釋翻譯回樂峰前的沙地白得像雪，...

和張僕射塞下曲·其三原文： 月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。 和張僕射塞下曲·其三翻譯及註釋翻譯夜靜月黑雁群飛得很高，單于趁黑夜悄悄地逃竄。正要帶領...

觀獵原文： 風勁角弓鳴，將軍獵渭城。草枯鷹眼疾，雪盡馬蹄輕。忽過新豐市，還歸細柳營。回看射鵰處，千里暮雲平。 觀獵翻譯及註釋翻譯狂風聲裡，角弓鳴響，將軍狩獵渭城郊外...

夜雪原文： 已訝衾枕冷，復見窗戶明。夜深知雪重，時聞折竹聲。 夜雪翻譯及註釋翻譯夜臥枕被如冰，不由讓我很驚訝，又看見窗戶被白雪泛出的光照亮。夜深的時候就知道雪下得很...