李白《賦得白鷺鷥送宋少府入三峽》

賦得白鷺鷥送宋少府入三峽原文:

白鷺拳一足,月明秋水寒。
人驚遠飛去,直向使君灘。

賦得白鷺鷥送宋少府入三峽翻譯及註釋

翻譯
白鷺鷥拳著一條腿,單足立在冰涼的秋水中,月光明如秋水灑滿大江。
白鷺鷥受人驚嚇以後,高飛而起,直向波濤洶湧的使君灘飛去。

註釋
(1)《水經注》:江水東經羊腸、虎臂灘。楊亮為益州刺史,至此舟覆。懲其波瀾,蜀人至今猶名之為使君灘。《太平寰宇記》:使君灘,在萬州東二里大江中。昔楊亮赴任益州,行船至此覆沒,故名。《一統志》:使君灘,在荊州夷陵州西一百十里。

詩詞作品:賦得白鷺鷥送宋少府入三峽
詩詞作者:【唐代李白
詩詞歸類:寫景】、【思鄉

你可能也喜歡:




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情